Я так понимаю, что беседка должна быть компактной, но в то же время достаточно вместительной и уютной. Давайте рассмотрим несколько вариантов:
Шестигранная беседка
Классическая шестигранная беседка довольно компактна, да и смотрится отлично. Стандартно имеет следующие размеры:


Такая беседка сможет вместить около 10-ти человек, а это уже довольно неплохо.
Овальные формы
Стандартная беседка в форме шестигранного овала имеет следующие размеры:


Рассчитана она на 12 персон, если нужно больше - увеличиваем длину двух больших сторон и всё готово.
Прямоугольная форма
Не так эффектна, как шестигранник, зато при равных размерах с шестигранной беседкой, прямоугольная может вместить немного больше народу. Однако, сама форма беседки уже может быть не так удобна на участках небольшого размера. Стандартные размеры:


Такая беседка сможет вместить до 20-ти человек, но размеры ведь всегда можно подогнать под участок.
Квадратная форма
Квадратная беседка может быть следующих размеров:


Таким образом, она сможет вместить до 16-ти человек.
Подобрать тип беседки - только пол дела, важен выбор места, где она будет стоять. Необходимо учесть все нюансы, чтобы она не мешала проходу или проезду, не бросала тень.
В Вашем случае, возможно, не лишним будет рассмотреть альтернативные беседкам варианты, например, тентовый шатер. В ситуации, когда пространство довольно ограничено, этот вариант может очень сильно выручить. В наши дни такие конструкции набирают популярность, а преимущества буквально на лицо:
- собрать шатер можно своими руками, на это уходит совсем немного времени (в зависимости от размеров и конструкции),
- в любой момент конструкцию можно разобрать или же, наоборот, собрать,
- стоимость не превысит стоимости строительства беседки, а возможно, будет в разы ниже
- мобильность - шатер можно устанавливать в том месте, где захотите,
- шатры производятся из водонепроницаемых материалов,
- прочность и устойчивость к изнашиванию, выгоранию - поливинилхлорид, из которого делают шатры является очень надежным материалом, который может прослужить много лет (конечно, и он изнашивается, но со временем)
К тому же, как на фото ниже, можно подготовить место под шатер, обложить его плиткой и устанавливать туда по мере надобности, а когда данная конструкция не нужна, разбирать ее и, к примеру, загорать)))