Это не сложно, в начале надо определиться с тарой из которой будет делаться лейка.
Можно использовать обычную пластиковую бутылку.
Но я делал из вот такой канистры с ручкой,
канистра от моющего средства, канистра с ручкой, гораздо удобней пластиковой бутылки.
В начале тщательно промываем канистру от остатков моющего средства.
Определитесь какого диаметра отверстия Вас устроит, а так же с количеством отверстий в пробке (крышке) канистры.
Я делал отверстия 1,5 мм в диаметре.
Нужен гвоздь подходящего диаметра.
Откручиваем крышку, кладём её вверх "изнаночной" стороной (та сторона которая с резьбой) на деревянную поверхность (кусок фанеры можно подложить).
Далее молоток + гвоздь пробиваем отверстия в крышке, но наружному периметру (диаметру) диаметр бОльший и далее с уменьшением диаметра круга к центру крышки.
То есть круг в круге по сути.
Если это мягкий пластик, то отверстия можно проделать шилом, или прожечь их.
Края отверстий, с обратной стороны крышки, обрабатываем наждачкой, надфилем и.т.п.
Всё, осталось сделать отверстие для "подсоса" воздуха, я сделал возле ручки, отверстие в 2 раза больше диаметром чем отверстия в крышке.
Закручиваем крышку и пользуемся лейкой.