Причины следующие:
И газовая колонка и газовый котёл, относятся к устройствам повышенной опасности, потому что газ ещё и взрывоопасен помимо прочего.
Подключением и газового котла и газовой колонки имею право заниматься только специалисты с лицензией, а они точно "колхозить" не будут.
Плюс, ежегодные проверки выявят "эту схему" если решитесь на самостоятельный вариант.
Далее, производитель газовой колонки (эту информацию можно найти в инструкции по эксплуатации), при таком варианте, или полностью аннулирует гарантию на колонку, или в лучшем случае снизит её до минимума.
Газовые проточные водонагреватели (в народе "колонки") подключаются к холодной воде (я имею вода на входе) и причем есть ограничения по максимальной температуре, в моем случаен это + 35 градусов.
Из котла через колонку пойдет не только холодная вода и но и горячая. что может привести к очень быстрому выходу колонки из строя.
И плюс, газовая колонка может просто выйти из строя в самый неподходящий момент (отопительный сезон).
Газовые современные, котлы комплектуются так называемым "узлом" подпитки
и этого достаточно.