Глиняные стены это сильно впитывающее основание, лучше всего использовать грунтовки глубокого проникновения, вот к примеру такая Церезит СТ 17.
Это универсальная водно-дисперсионная грунтовка, выпускается в двух вариантах, Церезит СТ 17 "зима", можно работать при низких температурах и "летняя".
Глина не прочный материал, грунтовка не только подготовит поверхность к дальнейшей отделки, улучшит адгезию, но и укрепит поверхность.
Именно глиняные стены грунтуются минимум три раза с просушкой.
То есть грунтовку наносим до тех пор пока основание будет её впитывать.
Плюс именно к этой грунтовки (Церезит СТ 17):
Снижает впитываемость основания (что Вам и нужно).
Великолепная проникающая способность, то есть грунтовка не на поверхности, а внутри слоя.
При этом грунтовка не снижает паропроницаемость основание, что так же является плюсом.
Экологически безопасна, может применяться как внутри помещений, так и снаружи.
Цена, доступная.