Самый простой и очень старый способ установки пластикового подоконника на балконе это сделать дополнительную стенку и вынести ее на ширину подоконника. Тем самым можно решить еще и утепление балкона. Делается это просто:
Если из металла делать то нужна сварка, на фотографии все предельно ясно показано как нужно проводить работы, на верхнюю полку и крепится подоконник. Такие же работы проводят и с деревянными брусками только крепить их нужно либо гвоздями или шурупами.
Есть еще один способ установить металлические Г-образные кронштейны на них и закрепить подоконник, но как показывает практика они менее эффективны чем сварная конструкция.
Верхняя обвязка такова в уголке сверлятся несколько отверстий через которые пркрутим их к подставочному профилю на саморезы таким образом крепление будет очень надежным. Далее привариваем вертикальные стойки вверху и внизу и в последняя очередь боковые откосы. Вот в принципе рама готова. Теперь можно установить подоконник провести утепление и сделать облицовку всей конструкции.